Le gazole pénêtre dans la pompe par l’entrée "A" , et traverse le clapet de sécurité "B" qui régule l’alimentation de la pompe HP.

Les chambres "C" se remplissent.

Le gazole mis en pression se dirige vers la sortie HP "E", la rampe et les injecteurs.