Moteur à l'arrêt, il ne subsiste pas de pression résiduelle dans le circuit HP.
En parallèle sur la sortie haute pression se trouve le régulateur de pression.
Il est commandé par le calculateur.
Le gazole libéré par ce régulateur retourne au réservoir par la sortie avec le débit réservé pour le refroidissement et la lubrification.